floor

floor
1. n
1) підлога; настил; поміст; перекриття

dirt floor — долівка, земляна підлога

parqueted floor — паркетна підлога

2) дно (моря тощо)
3) ґрунт; підошва (виробки)
4) тік (тж corn floor)
5) кін. знімальний павільйон
6) поверх

ground floor — цокольний (перший) поверх

first floor — другий поверх; амер. перший поверх

7) геол. ярус, горизонт
8) мінімальний рівень (цін тощо)
9) місця в залі засідань (членів парламенту тощо)
10) (the floor) право виступу, слово

to take (to have) the floor — брати слово

11) аудиторія; публіка

floor dip — спорт. піднімання на руках з підлоги

floor leader — амер. керівник партійної фракції у конгресі

floor show — амер. вистава серед публіки (в нічному клубі)

floor wage — мінімальна зарплата

questions from the floor — запитання з місця

to cross the floor of the House — парл. перейти з однієї партії в іншу

2. v
1) настилати підлогу
2) збити з ніг; повалити на підлогу; розм. подолати
3) розм. поставити в тупик; примусити замовкнути; збентежити
4) розсипати по підлозі; поставити (покласти) на підлогу; розстилати на підлозі
5) розм. закінчити (роботу)
* * *
I [flxː] n
1) підлога; настил; перекриття; поміст
2) дно (океану, моря, печери)

deep-sea /deep-ocean/ floor — абісаль

3) ґрунт; підошва (виробки)
4) тік, гумно (corn floor)
5) мop. флот
6) кiнo; cпeц. знімальний павільйон, кіноательє
7) виробнича площа; цех; торговельний або виставочний зал; місце в ресторані, відведене під танці; танцювальний зал у клубі
8) поверх

first floor — другий поверх; aмep. перший поверх

9) гeoл. ярус, горизонт
10) мінімальний рівень (цін, ставок, зарплати)
11) місця членів парламенту у залі засідань; (the floor) право виступу, слово; аудиторія, публіка; (to takefloor) звязи слово
II [flxː] a
мінімальний, найнижчий
III [flxː] v
1) настилати підлогу
2) повалити на підлогу; збити з ніг; здолати; упоратися
3) збентежити, загнати у глухий кут; змусити замовкнути
4) посадити на місце (учня, що не знає урок)
5) розсипати по підлозі; поставити, покласти на підлогу; розстеляти по підлозі
6) закінчити (роботу)
7) aвт. тиснути на педаль, гнати машину

English-Ukrainian dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?
Synonyms:

Look at other dictionaries:

  • Floor — (fl[=o]r), n. [AS. fl[=o]r; akin to D. vloer, G. flur field, floor, entrance hall, Icel. fl[=o]r floor of a cow stall, cf. Ir. & Gael. lar floor, ground, earth, W. llawr, perh. akin to L. planus level. Cf. {Plain} smooth.] 1. The bottom or lower… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • floor — floor·age; floor; floor·er; floor·ing; floor·less; floor·man; floor·ward; sub·floor; sea·floor; floor·wards; …   English syllables

  • floor — floor, storey In Britain the storey at ground level is called the ground floor. A single storey house is one with a ground floor only; a two storey house has a ground floor with a first floor above it; a three storey house has a second floor… …   Modern English usage

  • floor — [flôr] n. [ME flor < OE, akin to Ger flur, a plain < IE base * plā , broad, flat > PLAIN1] 1. the inside bottom surface of a room, hall, etc., on which one stands or walks 2. the bottom surface of anything [the ocean floor] 3. the… …   English World dictionary

  • Floor — Floor, v. t. [imp. & p. p. {Floored}; p. pr. & vb. n. {Flooring}.] 1. To cover with a floor; to furnish with a floor; as, to floor a house with pine boards. [1913 Webster] 2. To strike down or lay level with the floor; to knock down; hence, to… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • floor — n 1 a: a main level space (as in a stock exchange or legislative chamber) distinguished from a platform or gallery b: members of an assembly took questions from the floor c: the right to address an assembly the senator from Utah has the floor 2 …   Law dictionary

  • Floor — 〈[flɔ:(r)] m. 6; Wirtsch.〉 1. an Warenbörsen häufig vorhandener, separater Raum, in dem Handelsgeschäfte getätigt werden können 2. freiwillig vereinbarte Mindestrendite bei Geldanlagen mit variablem Zins [<engl. floor, eigtl. „Boden, Parkett“] …   Universal-Lexikon

  • floor — ► NOUN 1) the lower surface of a room. 2) a storey of a building. 3) the bottom of the sea, a cave, etc. 4) a minimum level of prices or wages. 5) (the floor) the part of a legislative assembly in which members sit and from which they speak. 6) ( …   English terms dictionary

  • Floor 13 — ist ein 1991 von Virgin Interactive veröffentlichtes Computerspiel für DOS Betriebssysteme. Das Spiel selbst ist im Vereinigten Königreich angesiedelt und versetzt den Spieler in die Rolle des Chefs einer fiktiven Regierungsbehörde, die als… …   Deutsch Wikipedia

  • Floor — 〈[flɔ:(r)] m.; Gen.: s, Pl.: s; Wirtsch.〉 1. (an Warenbörsen) häufig vorhandener, separater Raum, in dem Handelsgeschäfte getätigt werden können 2. freiwillig vereinbarte Mindestrendite bei Geldanlagen mit variablem Zins [Etym.: <engl. floor,… …   Lexikalische Deutsches Wörterbuch

  • Floor — [flɔ:] der; s, s <aus engl. floor »Fußboden; Stockwerk; Sitzungssaal«, dies zu mhd. vluor »Boden(fläche), Saatfeld«>: 1. (an Produktenbörsen) abgegrenzter Raum, in dem sich die Makler zur Abwicklung von Termingeschäften zusammenfinden. 2.… …   Das große Fremdwörterbuch

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”